ای ذرۀ کوچک مدار هستی: تفاوت میان نسخه‌ها

ای ذرۀ کوچک مدار هستی
اطلاعات شعر
نام شاعر	محمدجواد غفورزاده
قالب	رباعی
وزن	مفعول مفاعیل مفاعیلن فع
موضوع	رسول خدا(ص)
زمان سرایش	معاصر
زبان	فارسی
تعداد ابیات	۲بیت

دیداریویکی‌متن

نسخهٔ ‏۹ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۲:۵۹

ای ذرۀ کوچک مدار هستی مطلع شعری از سروده های شاعر آیینی، محمدجواد غفورزاده درباره رسول خدا(ص) است. این شعر آیینی در قالب رباعی و در وزن مفعول مفاعیل مفاعیلن فع سروده شده است.

متن شعر

ای ذرۀ کوچک مدار هستی		ای آن‌که به رحمت خدا دل بستی
از مؤمن غمدیده به دست آر دلی		در رفع نیاز او برآور دستی

تطبیق

از رسول الله(ص) حدیثی نقل شده است: «مِنْ أَفْضَلِ الْعَمَلِ إِدْخَالُ الـسُّرُورِ عَلَى الْمُؤْمِنِ تَقْـضِيَ عَنْهُ دَيْناً» ترجمه:از بهترين کارها، خوشحال كردن مؤمن است با دست‌گیری از او.(النوادر للراوندی) شاید بتوان گفت شاعر از این حدیث در شعر بهره برده است.

پانویس

منابع

@@ خط ۱۷: / خط ۱۷: @@
 '''ای ذرۀ کوچک مدار هستی''' مطلع شعری از سروده های شاعر آیینی، [[محمدجواد غفورزاده]] درباره رسول خدا(ص) است.
 این شعر آیینی در قالب رباعی و در وزن مفعول مفاعیل مفاعیلن فع سروده شده است.
 ==متن شعر==
@@ خط ۲۴: / خط ۲۵: @@
 {{پایان شعر}}
+==تطبیق==
+از رسول الله(ص) حدیثی نقل شده است: «مِنْ أَفْضَلِ الْعَمَلِ إِدْخَالُ الـسُّرُورِ عَلَى الْمُؤْمِنِ تَقْـضِيَ عَنْهُ دَيْناً»
+ترجمه:از بهترين کارها، خوشحال كردن مؤمن است با دست‌گیری از او.(النوادر للراوندی)
+شاید بتوان گفت شاعر از این حدیث در شعر بهره برده است.
 ==پانویس==
@@ خط ۳۰: / خط ۳۶: @@
 ==منابع==
 [[رده:شعر با موضوع رسول خدا(ص)]]
+[[رده:شاعران معاصر]]
+[[رده:شعر در قالب رباعی]]