دوشموشم چوخداندی بیر درده دوا مشتاقی ام: تفاوت میان نسخه‌ها
بدون خلاصۀ ویرایش |
Z.khansari (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{سرصفحه | |||
| مطلع=دوشموشم چوخداندی بیر درده دوا مشتاقی ام | |||
| نام شعر= | |||
| شاعر = شهاب تبریزی | |||
| مصحح = | |||
| بخشی از دیوان = | |||
|قالب =قصیده | |||
|وزن = فعلن و مستفعلن مستفعلن مستفعلن | |||
|موضوع = | |||
| قبلی = | |||
| بعدی = | |||
| سال خورشیدی = | |||
| سال میلادی = | |||
| سال قمری = | |||
| یادداشت = | |||
}} | |||
{{جعبه اطلاعات شعر | {{جعبه اطلاعات شعر | ||
| عنوان = [[ | | عنوان = [[]] | ||
| تصویر = | | تصویر = | ||
| توضیح تصویر = | | توضیح تصویر = | ||
| نام شعر = مشتاقی ام | | نام شعر = مشتاقی ام | ||
| نام شاعر = | | نام شاعر = | ||
| قالب = | | قالب = | ||
| وزن = | | وزن = | ||
| موضوع = زیارت آرزوسی | | موضوع = زیارت آرزوسی | ||
| مناسبت = | | مناسبت = | ||
| خط ۱۴: | خط ۳۰: | ||
| منبع = کربلا مشتاقی ام | | منبع = کربلا مشتاقی ام | ||
}} | }} | ||
{{شعر}} | {{شعر}} | ||
{{ب|دوشموشم چوخداندی بیر درده دوا مشتاقی ام|غصه دن خشکیده نی تک بیر نوا مشتاقی ام}} | {{ب|دوشموشم چوخداندی بیر درده دوا مشتاقی ام|غصه دن خشکیده نی تک بیر نوا مشتاقی ام}} | ||
| خط ۴۱: | خط ۵۳: | ||
{{پایان شعر}} | {{پایان شعر}} | ||
<ref>کربلا مشتاقی ام...، ص 5</ref> | <ref>کربلا مشتاقی ام...، ص 5</ref> | ||
نسخهٔ ۲۸ ژانویهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۲:۲۰
| اطلاعات شعر | |
|---|---|
| نام شعر | مشتاقی ام |
| موضوع | زیارت آرزوسی |
| زمان سرایش | قرن 13 |
| زبان | ترکی |
| تعداد ابیات | 19 |
| منبع | کربلا مشتاقی ام |
| دوشموشم چوخداندی بیر درده دوا مشتاقی ام | غصه دن خشکیده نی تک بیر نوا مشتاقی ام | |
| مجلس غمده وجودیم آز قالور پامال اولا | بیر محل با صفا و خوش هوا مشتاقی ام | |
| یئتموری دامان وصل یاره، پا لنگم، الیم | عرض حال ائتماقلیقا باد صبا مشتاقی ام | |
| بی وفا اغیار الینده لاله تک دل داغلیام | بیر نگار دلربا و با صفا مشتاقی ام | |
| قلزم حیرتده وورام غوطه، هر شام و سحر | من او غوّاصم کی دُرّ پربها مشتاقی ام | |
| آختارار پروانه شمعی بلبل شیدا گولی | من طواف مرقد موسی الرضا مشتاقی ام | |
| بیر جماعت حسرت جنتله گوزیاشی توکر | من خدا عالِمدی ایوان طلا مشتاقی ام | |
| باغریمی مدتدی درد عشقیله قان ائتمیشم | ظلمیله مسموم اولان بیر پیشوا مشتاقی ام | |
| سرفراز اولاّم قویام یوز بیرده پاین پایینه | پیش رو بالای سر پایین پا مشتاقی ام | |
| آرزومندم دورام بالای سرده عرض ائد | ای قتیل زهر کین سندن عطا مشتاقی ام | |
| لیسته درگاه خدادن السون قسمت منه | جدّیوین قبرین کی هر صبح و مسا مشتاقی ام | |
| ائتمرم بیر عمر فردوس اعلا حسرتین | بیر فراته تشنهیم بیر کربلا مشتاقی ام | |
| روز و شب وردیم حسین ذکریم حسین فکریم حسین | من حسین بیماری ام خاک شفا مشتاقی ام | |
| اوچ وجود نازنینین بیر مقدس بقعه ده | حسرت پابوسی ام من ای خدا مشتاقی ام | |
| شأنی اکبر، آدی اصغر، بستری آغوش شه | کوکب صبح شرف اُول مه لقا مشتاقی ام | |
| آلتی گوشه بیر مزار پاکه دنیاده سبب | اکبر شهزادهی گلگون قبا مشتاقی ام | |
| خیمه گاهین عشقی صبریم خیمه سین تاراج ائدوب | بیر حنالی خیمه ده نوکدخدا مشتاقی ام | |
| روضه ی باب الحوائج حضرت عباسیده | دوتماقا بو جمعیلم بزم عزا مشتاقی ام | |
| بسدی بیر دفعه بویورسا: نوکریمدور بو «شهاب» | الّی ایلدور نوکرم بیر بو ندا مشتاقی ام |
- ↑ کربلا مشتاقی ام...، ص 5