به‌نام آن‌که جان را فکرت آموخت: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی تراث
(صفحه‌ای تازه حاوی «{{ جعبه اطلاعات شعر | عنوان =به‌نام آن‌که جان را فکرت آموخت | عرض = | تصویر = | عرض تصویر = | زیرنویس = | نام شعر = | نام‌های دیگر = | شاعر = شیخ محمود شبستری | قالب =غزل | سبک = | موضوع = پیامبر (ص) | مناسبت = م...» ایجاد کرد)
 
بدون خلاصۀ ویرایش
 
(۳ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۳ کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
{{ جعبه اطلاعات شعر
{{سرصفحه
  | عنوان      =به‌نام آن‌که جان را فکرت آموخت
  | مطلع=به‌نام آن‌که جان را فکرت آموخت
  | عرض        =  
  | نام شعر=
  | تصویر      =
  | شاعر = شیخ محمود شبستری
| عرض تصویر  =
  | مصحح =  
| زیرنویس    =  
  | بخشی از دیوان =
  | نام شعر    =
  |قالب =مثنوی
  | نام‌های دیگر =  
  |وزن = مفاعیلن مفاعیلن فعولن
| شاعر        = [[شیخ محمود شبستری]]
  |موضوع = پیامبر(ص)
  | قالب       =[[غزل]]
  | قبلی =
  | سبک        =  
  | بعدی =  
  | موضوع       = [[پیامبر (ص)]]
  | سال خورشیدی =  
  | مناسبت      = منقبت
  | سال میلادی =
  | زبان        = فارسی
  | سال قمری =  
  | زمان سرایش  =  
  | یادداشت =
  | مکان        =  
  | انگیزه سرایش=
| تعداد ابیات =۱۰بیت
| کاربرد      =مدح
| خواننده    =
| آهنگساز    =
| صوت        =
| ترجمه      =
| منبع        =
|آثار وابسته  =  
  |مرتبط        =  
}}
}}
'''به‌نام آن‌که جان را فکرت آموخت''' سروده ای از [[شیخ محمود شبستری]] از [[شاعران ایرانی قرن هفتم]] است.


==معرفی==
«به‌نام آن‌که جان را فکرت آموخت» شعری در فضای توحیدی از شیخ محمود شبستری در موضوع [[پیامبر (ص)]] است. این شعر در [[قالب مثنوی]] در وزن مفاعیلن مفاعیلن فعولن در ۱۰ [[بیت]] سروده شده است.
==متن شعر==
{{شعر}}
{{شعر}}
{{ب|به‌نام آن‌که جان را فکرت آموخت|چراغ دل به نور جان برافروخت}}
{{ب|به‌نام آن‌که جان را فکرت آموخت|چراغ دل به نور جان برافروخت}}
{{ب|ز فضلش هر دو عالم گشت روشن|ز فیضش خاک آدم گشت گلشن}}
{{ب|ز فضلش هر دو عالم گشت روشن|ز فیضش خاک آدم گشت گلشن}}
{{ب||چو قاف قدرتش دم بر قلم زد|هزاران نقش بر لوح عدم زد}}
{{ب|چو قاف قدرتش دم بر قلم زد|هزاران نقش بر لوح عدم زد}}
{{ب|از آن دم گشت پیدا هر دو عالم|وز آن دم شد هویدا جان آدم}}
{{ب|از آن دم گشت پیدا هر دو عالم|وز آن دم شد هویدا جان آدم}}
{{ب|تعالی‌الله قدیمی کو به یک دم|کند آغاز و انجام دو عالم}}
{{ب|تعالی‌الله قدیمی کو به یک دم|کند آغاز و انجام دو عالم}}
خط ۴۴: خط ۲۸:
{{ب|مقام دل‌گشایش جمعِ جمع است|جمال جان‌فزایش شمع جمع است}}
{{ب|مقام دل‌گشایش جمعِ جمع است|جمال جان‌فزایش شمع جمع است}}
{{پایان شعر}}
{{پایان شعر}}
==پانویس==
سیری در قلمرو شعر توحیدی
==منابع==

نسخهٔ کنونی تا ‏۲۸ ژانویهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۰۵

به‌نام آن‌که جان را فکرت آموخت از
شیخ محمود شبستری



در قالب مثنوی

با وزن مفاعیلن مفاعیلن فعولن

موضوع: پیامبر(ص)


به‌نام آن‌که جان را فکرت آموختچراغ دل به نور جان برافروخت
ز فضلش هر دو عالم گشت روشنز فیضش خاک آدم گشت گلشن
چو قاف قدرتش دم بر قلم زدهزاران نقش بر لوح عدم زد
از آن دم گشت پیدا هر دو عالموز آن دم شد هویدا جان آدم
تعالی‌الله قدیمی کو به یک دمکند آغاز و انجام دو عالم
در این ره انبیا چون ساربان‌انددلیل و رهنمای کاروان‌اند
وز ایشان سید ما گشته سالارهم او اول، هم او آخر، در این کار
ز احمد تا احد یک میم فرق استجهانی اندر آن یک میم غرق است
بر او ختم آمده پایان این راهدر او منزل شده «أُدعوا إلی الله»
مقام دل‌گشایش جمعِ جمع استجمال جان‌فزایش شمع جمع است