ای ز داغ تو روان خون دل از دیدۀ حور: تفاوت میان نسخهها
(صفحهای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات شعر | عنوان =ای ز داغ تو روان خون دل از دیدۀ حور | تصویر = | توضیح تصویر = | نام شعر = ز داغ تو روان خون | نام شاعر =نیر تبریزی | قالب =غزل | وزن =فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن | موضوع =امام حسین(ع) | مناسبت =مدح | زمان سرایش = معاصر | زبان = ف...» ایجاد کرد) |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۱: | خط ۱: | ||
{{جعبه اطلاعات شعر | '''{{جعبه اطلاعات شعر | ||
| عنوان =ای ز داغ تو روان خون دل از دیدۀ حور | | عنوان =ای ز داغ تو روان خون دل از دیدۀ حور | ||
| تصویر = | | تصویر = | ||
| توضیح تصویر = | | توضیح تصویر = | ||
| نام شعر = | | نام شعر = | ||
| نام شاعر =نیر تبریزی | | نام شاعر =نیر تبریزی | ||
| قالب =غزل | | قالب =غزل | ||
| وزن =فعلاتن | | وزن =مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن | ||
| موضوع =امام حسین(ع) | | موضوع =امام حسین(ع) | ||
| مناسبت = | | مناسبت =عاشورا | ||
| زمان سرایش = معاصر | | زمان سرایش = معاصر | ||
| زبان = فارسی | | زبان = فارسی | ||
| تعداد ابیات = | | تعداد ابیات =۹بیت | ||
| منبع = | | منبع = | ||
}} | }} | ||
'''تو | '''ای ز داغ تو روان خون دل از دیدۀ حور''' مطلع شعری از [[نیر تبریزی]] در گونه مرثیه درباره امام حسین(ع) است. این شعر در قالب غزل در نه بیت با وزن مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن سروده شده است. | ||
==متن شعر== | |||
{{شعر}} | |||
{{ب|ای ز داغِ تو روان، خون دل از دیدۀ حور|بیتو عالم همه ماتمکده تا نفخۀ صور}} | |||
{{ب|دیدهها، گو همه دریا شو و دریا، همه خون|که پس از قتل تو، منسوخ شد آیین سرور}} | |||
{{ب|دیر ترسا و سرِ سبط رسول مدنی؟|آه اگر طعنه به قرآن زند انجیل و زبور}} | |||
{{ب|تا جهان باشد و بودهست، که دادهست نشان؟|میزبان خفته به کاخ اندر و مهمان به تنور}} | |||
{{ب|سر بیتن که شنیدهست به لب، آیۀ کهف؟|یا که دیدهست به مشکات تنور، آیۀ نور؟}} | |||
{{ب|جان فدای تو! که از حالت جانبازی تو|در طف ماریه از یاد بشد، شور نشور}} | |||
{{ب|قدسیان سر به گریبان به حجاب ملکوت|حوریان دست به گیسوی پریشان ز قصور}} | |||
{{ب|غرق دریای تحیّر ز لب خشک تو، نوح|دست حسرت به دل، از صبر تو، ایّوب صبور}} | |||
{{ب|انبیا محو تماشا و ملائک، مبهوت|شمر، سرشار تمنّا و تو، سرگرم حضور}} | |||
{{پایان شعر}} | |||
==پانویس== | |||
==منابع== | |||
[[رده:شعر با موضوع امام حسین(ع)]] | |||
مطلع شعری از [[نیر تبریزی]] در گونه مرثیه امام حسین(ع) است. این شعر در قالب غزل که در شانزده بیت با وزن فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن سروده شده است. | |||
==متن شعر== | ==متن شعر== |
نسخهٔ ۱۰ اوت ۲۰۲۳، ساعت ۱۵:۰۳
اطلاعات شعر | |
---|---|
نام شاعر | نیر تبریزی |
قالب | غزل |
وزن | مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن |
موضوع | امام حسین(ع) |
مناسبت | عاشورا |
زمان سرایش | معاصر |
زبان | فارسی |
تعداد ابیات | ۹بیت |
ای ز داغ تو روان خون دل از دیدۀ حور مطلع شعری از نیر تبریزی در گونه مرثیه درباره امام حسین(ع) است. این شعر در قالب غزل در نه بیت با وزن مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن سروده شده است.
متن شعر
ای ز داغِ تو روان، خون دل از دیدۀ حور | بیتو عالم همه ماتمکده تا نفخۀ صور | |
دیدهها، گو همه دریا شو و دریا، همه خون | که پس از قتل تو، منسوخ شد آیین سرور | |
دیر ترسا و سرِ سبط رسول مدنی؟ | آه اگر طعنه به قرآن زند انجیل و زبور | |
تا جهان باشد و بودهست، که دادهست نشان؟ | میزبان خفته به کاخ اندر و مهمان به تنور | |
سر بیتن که شنیدهست به لب، آیۀ کهف؟ | یا که دیدهست به مشکات تنور، آیۀ نور؟ | |
جان فدای تو! که از حالت جانبازی تو | در طف ماریه از یاد بشد، شور نشور | |
قدسیان سر به گریبان به حجاب ملکوت | حوریان دست به گیسوی پریشان ز قصور | |
غرق دریای تحیّر ز لب خشک تو، نوح | دست حسرت به دل، از صبر تو، ایّوب صبور | |
انبیا محو تماشا و ملائک، مبهوت | شمر، سرشار تمنّا و تو، سرگرم حضور |
پانویس
منابع
مطلع شعری از نیر تبریزی در گونه مرثیه امام حسین(ع) است. این شعر در قالب غزل که در شانزده بیت با وزن فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن سروده شده است.
متن شعر
ای ز داغ تو روان خون دل از دیدۀ حور | بی تو عالم همه ماتمگده تا نفخهٔ صور | |
خاکبیزان به سر اندر سر نعش تو بنات | اشگریزان به بر از سوگ تو شعرای عبور | |
ز تماشای تجلای تو مدهوش کلیم | ای سَرت سِرّ انا الله و سنان نخلهٔ طور | |
دیدهها گو همه دریا شو و دریا همه خون | که پس از قتل تو منسوخ شد آئین سرور | |
شمع انجم همه گو اشک عزا باش و بریز | بهر ماتم زده کاشانه چه ظلمات و چه نور | |
پای در سلسله سجاد و به سر تاج یزید | خاک عالم به سر افسر و دیهیم و قصور | |
دیر ترسا و سر سبط رسول مدنی | آه اگر طعنه به قرآن زند انجیل و زبور | |
تا جهان باشد و است که داده است نشان | میزبان خفته به کاخ اندر و مهمان به تنور | |
سر بیتن که شنیده است به لب آیهٔ کهف | یا که دیده است بمشکوه تنور آیۀ نور | |
جان فدای تو که ؟؟ جانبازی تو | در طف ماریه ؟؟ بشد شور نشور | |
قدسیان سر به گریبان به حجاب ملکوت | حوریان دست به گیسوی پریشان ز قصور | |
گوش خضرا عمه بر غلغلۀ دیو و پری | سطح غیرا همه پر ولولهٔ وحش و طیور | |
غرق دریای تحیر ز لب خشک تو نوح | دست حسرت به دل از صبر تو ایوب صبور | |
مرتضی با دل افروخته لاحول کنان | مصطفی با جگر سوخته حیران و حصور | |
کوفیان دست به تاراج حرم کرده دراز | آهوان حرم از واهمه در شیون و شور | |
انبیا محو تماشا و ملایک مبهوت | شمر سرشار تمنا و تو سرگرم حضور |